Expat

February 3, 2025 Reflections of a heretic

Languages are not codes.
They are just different perspectives.

Veronica Baker


Expat

Expat
Languages are not codes.

There are labels that society places on us that we do not realize until we experience them firsthand.

When you leave your home country to accept a lucrative job offer or, more simply, to experience another culture, you become an “expat“.

You experience an intermittent sense of “home” in a distant land as you realize that the place you live is not your home.

At the same time, you realize that you are a stranger, or part of a world that is not, deep down, your own.
Even if you have no nostalgia for your homeland.

Right now I am fluent in English, Spanish and occasionally Portuguese (Brazilian) in my everyday life.
In contrast, a few years ago I studied German for a long time.

My mother tongue, the one that has obviously left the deepest imprint on me, remains Italian.

Sometimes, however, depending on how I process concepts in my mind, I will express myself in the idiom that I think is most appropriate to the topic.

Languages are not codes.
They are just different perspectives.